close
官方釋出的PANTHEON全曲視聽影像中，每首歌皆有簡短說明
以下是原文+翻譯(歌名中文為各大數位音樂平台的中譯)
01. PANTHEON
“PANTHEN=英雄たちの集う場所”英雄はこのアルバムの曲たちであり、自分たち自身でもある。俺たちの戦いは終わらない、PHOENIXから受け継いだ決意の曲。
"PANTHEON=英雄們聚集的所在"英雄是這張專輯的所有曲目，也是我們自身。我們的戰鬥不會結束，從PHOENIX繼承而來下定決心的一曲。
02. Curse Of Blood
人が生まれ死に、また生まれ死んでいった。その果てに今の自分がいる。受け継がれる血の強さを曲にしました。高く！速く！突っ走った１曲。
人類生了又死、死了又生。這樣的結果造就了現在的自己。把繼承的強韌血統寫成了歌。是高音!速度!勇往直前的一首歌。
03. ICARUS
有名なギリシャ神話イカロスを題材に、自分なりの見解を脚色しました。僕たちは「できないこと」があるから、「やろう」とする力が生まれる。強く美しい意志の歌。
以有名的希臘神話伊卡洛斯為題材，在以自己的見解改寫而成。我們因為有「做不到的事」，所以才產生「去做吧」的力量。是一首描寫堅強優雅意志的歌。
04. Mammon Will Not Die
富を求める欲望は醜いのか？求める力は強さにもなる。欲することを取り繕わず人間らしく生きたい、そんな思いを込めました。“マモン＝強欲の神”は死なない。
追求財富的慾望是醜陋的嗎?追求的能力也會成為力量的一部份。想要毫不掩飾慾望活出人原本該有的樣子，這首歌傾注了那樣的想法。"Mammon=貪婪之神"是不死的。
05. Excalibur
自分を信じるのは難しいこと。本当は誰もが「輝ける自分」を胸に秘めているのに。この曲が自分を好きになる後押しになれればいいなと思います。彩雨渾身のメロディックスピードメタル曲。
相信自己是很難的一件事。明明誰都有不為人知「充滿希望的自己」。若是這首歌能作為開始喜歡自己的後盾就好了。彩雨使出渾身解數的一曲旋律速金。
06. AM6:00に針路をとれ AM6:00啟航出發
起きなきゃの目覚ましより、起きたくて起きる目覚ましをかけたい。日々の生活の中で、もがき続ける人間像を曲にしました。彩雨ワールドが広がるロックソング。
比起非起床不可的鬧鐘，更想設的是因為想起床而起來的鬧鐘。這首歌描繪日常生活中不斷掙扎的人類形象。是一首展現彩雨世界的搖滾歌曲
07. SYMPOSION
燿のベースラインに彩雨、悠、JaY(Support.Gt)が肉付けをしていった、セッション感のあるインストゥルメンタル。“SYMPOSION=饗宴”というタイトルが似合う曲になりました。
以燿的貝斯線為主彩雨、悠、JaY(Support.Gt)在為其豐富內容，是一首演奏會感的樂器曲。"SYMPOSION=饗宴"曲風很適合標題的一首歌
08. 何度目かのプロローグ 不知幾度的序幕
人生何度だってやり直せる。落ち込むだけ落ち込んだら、顔を上げたくなるのが僕たちの良いところだと思う。脆さと強さが共存した、人間らしい曲です。
人生不管幾次都可重來。我覺得因為意志消沉而不想抬起頭來是我們的優點。是一首脆弱與堅強並存，很符合人性的一首歌。
09. SHINE ON
2016年12月23日、TSUTAYA O-WESTで行われた、FC限定ライブで発売した曲。聖なる夜を疾走するクリスマス“メタル”ソング。
2016年12月23日在TSUTAYA O-WEST舉行的FC限定live上販賣的單曲。聖誕夜疾走的聖誕"金屬"歌曲。
10. 止まるんじゃねえ 別停下腳步
この曲はタイトルがすべてです。止まるんじゃねえ！！その思い、覚悟を音にしました。まだ終わらない、PANTHEON –PART2-へと物語は続いていく。
這首歌的標題就是一切。別停下腳步!! 把那樣的想法、覺悟化作音樂。還沒有結束，朝PANTHEON-PART2-前進的故事還會繼續下去。
==============================
摩天樓OPERA的音樂作品台灣各大數位音樂平台皆可聆聽
KKBOX、friDay、myMusic、iTunes 若是喜歡請支持正版音樂
文章標籤
全站熱搜
留言列表
-真天地開闢集団-ジグザグ (2)
